Visit Us | Contact Us | Get Involved | Calendar of Events | Order Online | What's New

Print this Page

Home > Research > Projects > The Chicago Demotic Dictionary (CDD)

The Chicago Demotic Dictionary (CDD)

Institutions and Scholars involved in Demotic Studies

By
François Gaudard

Other Directories

Abzu Directory Index includes the following further directories:

Institutions

The American University in Cairo

  • Rare Books & Special Collections Library, Corner of Sheikh Rihan and Mansour Streets, Bab el-Louk, Cairo, Egypt, P.O.Box 2511.
    Fax: (0020)-(2) 355-7565.
    Email: unlibsc@acs.auc.eun.eg
    Contact: Amr Kamel (Librarian)

Duke University

École Pratique des Hautes Études

Istituto Papirologico ‘G. Vitelli’

  • Istituto Papirologico ‘G. Vitelli’
    Via degli Alfani 46/48, I 50121 Firenze, Italy.
    Voice: 0049 55 2478969
    Fax: 0049 55 2480722
    Contact: Isabelle Andorlini

The Johns Hopkins University

Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis

  • Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, Sectie Egypte, Jubelpark 10, B-1000 Brussel.
    Fax: 32 (0)2 733 77 35

Österreichische Nationalbibliothek

  • Österreichische Nationalbibliothek
    Papyrussammlung und Papyrusmuseum, Josefsplatz 1, A-1015 Wien.
    Collection includes Demotic papyri and ostraca.
    Voice: (0043 1) 53 410 323
    Fax: (0043 1) 53 410 323
    Email: Hermann Harrauer

Papyrologisch Instituut, Leiden

  • Papyrologisch Instituut
    Witte Singel 27, 2311 BG Leiden, The Netherlands.
    Voice: (071) 5272905
    Fax: (071) 5277600
    Email: PapInst@rulub.LeidenUniv.nl

The University of Chicago

1155 East 58th Street
Chicago, IL 60637, USA

Department of Near Eastern Languages and Civilizations
  • Voice: (773) 702-9512
    Fax: (773) 702-9853
    Email: Department Assistant
  • Professor Janet H. Johnson; Professor Robert K. Ritner
The Oriental Institute
  • The Chicago Demotic Dictionary (CDD)
    Editor-in-Chief: Janet H. Johnson
    Research Associate: François Gaudard
Oriental Institute Museum
Oriental Institute Research Archives
  • Research Archivist: Magnus Widell
    Voice: (773) 702-9537
    Fax: (773) 702-9853
    Email: widell@uchicago.edu

University of Copenhagen

Universität Heidelberg

  • Institut für Papyrologie
    D-69117 Heidelberg, Grabengasse 3-5.]
    Collection includes Demotic papyri and ostraca.
    Voice: (06221) 54-2397
    Fax: (06221) 54-3679
    Email: Dieter Hagedorn

Universität Trier

  • Fachbereich III: Ägyptologie
    Universitätsring 15, D-54296 Trier
    Voice: 0651-2012442
    Fax: 0651-2013926

Universität Tübingen

University of Michigan

  • Kelsey Museum of Archaeology
    434 South State Street, Ann Arbor MI 48109-1390 USA.
    Collection includes: Demotic ostraca (+ 100, most unpublished), Demotic mummy labels (2, unpublished), Demotic stelae/inscriptions (10, most published) and further Demotic inscribed objects (1, published).
    Contact: Terry G. Wilfong (Assistant Curator).
    Voice: (313) 763-3559
    Fax: (313) 763-8976.

University of Oxford

University of Pennsylvania

Scholars

[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z]

Allam, Dr. Schafik (Professor)

  • Office: Ägyptologisches Institut, Universität Tübingen, Schloss, D - 72070 Tübingen, Germany.
    Voice: 7071-2974344
    Fax: 7071-551329
    Email: Schafik.Allam@uni-tuebingen.de
    Home: WeissdornWeg 14/85, D - 72076 Tübingen, Germany.
    Voice: 7071-67175
    Interests: Documentary texts, Institutions and legal history

Andorlini, Isabella

  • Istituto Papirologico ‘G. Vitelli’, Via degli Alfani 46/48, I 50121 Firenze, Italy.
    Voice: 0049 55 2478969
    Fax: 2480722

Bagnall, Roger (Professor)

Betro, Marilina (Assistant Professor of Egyptology)

  • Office: University of Pisa, Department of Ancient History - Egyptology, Via L. Galvani 1 56100 PISA - Italy.
    Voice: +39 - 50 - 911559 /911476
    Fax: +39 -50 - 500668
    Email: Betro@sta.unipi.it

Bohak, Gideon

  • Office: Classical Studies, The University of Michigan, Ann Arbor, MI, 48109,USA.
    Voice: (313) 936-6097
    Fax: (313) 763-4959
    Email: gbohak@umich.edu
    Interests: Greco-Roman Egypt, Jews in Egypt, Demotic literature, Magic

Bohleke, Briant (Marilyn M. Simpson Visiting Lecturer of Egyptology)

  • Office: Yale University, PO Box 202717, New Haven, CT 06520-2717, USA.
    Voice: 203-432-3206
    Email: b.bohleke@yale.edu
    Interests: history & chronology; literature; astronomy/astrology

Botta, Alejandro Felix (Ph.D. cand., The Hebrew University of Jerusalem<)

/p>

Bresciani, Edda (Professor of Egyptology)

  • Office: University of Pisa, Department of Ancient History - Egyptology, Via L. Galvani 1 56100 PISA - Italy.
    Voice: +39 - 50 - 911558 /911476
    Fax: +39 -50 - 500668
    Email: Bresciani@sta.unipi.it

Briant, Pierre (Professeur d’histoire de l’antiquité)

  • Office: Université de Toulouse II-Le Mirail, 5 Allées Antonio Machado, Toulouse, 31058 Cedex, France.
    Home: 22 rue Caffarelli, Toulouse, 31000, France.
    Voice: (33)561631612. Télécopie: 0561631612
    Fax: (23)561631612.
    Email: briant@univ-tls2.fr
    Interests: As an historian of the Achaemenid Empire, I am interested in publications of new demotic documentation pertaining to this field.

Cannuyer, Christian (Professor)

Chauveau, Michel (Pr. Dr. Directeur d’Etudes, EPHE)

  • EPHE IVe Section, 45/47, rue des Ecoles, Paris, Ille de France, 75005, France

Clarysse Willy

  • Office: Departement Klassieke Studies - Classical Studies, Faculty of Arts, KULeuven, Blijde Inkomststraat 21, KULeuven, 3000 Leuven, Belgium.
    Voice: 016/324929
    Fax: 016/324909
    Email: clarysse@onyx.arts.kuleuven.ac.be
    Home: Grote Spekstraat 53, 3020 Veltem-Beisem, Belgium. Voice: 016/604417
    Interests: Ptolemaic & early Roman period, ethnicity & interrelationship of Greek & Egyptian world, prosopography, census & taxation

Cruz-Uribe, Eugene D. (Associate Dean)

  • Office: College of Social and Behavioral Sciences, Northern Arizona University, P.O. Box 15700, Flagstaff, AZ 86011, USA.
    Voice: (520) 523-2572
    Fax: (520) 523-6777
    Email: eugene.cruz-uribe@nau.edu
    Interests: early demotic documents, especially legal contracts, demotic graffiti

Depauw, Mark (Lady Wallis Budge Junior Research Fellow)

Depuydt, Leo

  • Office. Dept. of Egyptology. Box 1899. Brown University. Providence RI, 02912-1899, USA.
    Voice: (401) 863 3132
    Fax: (401) 863-1216
    Email: ldepuydt@brownvm.brown.edu
    Home: 294 Butler Avenue, Providence, RI 02906. Voice: (401) 272 5849
    Interests: language and literature

Devauchelle, Didier

  • 168, rue du Temple, F-75003 Paris, France.
    Voice: 00 33 1 42 78 40 36
    Fax: 00 33 1 42 78 40 36
    Email: 101713.2223@CompuServe.com
    Interests: language and literature

Donker van Heel, Dr. Koenraad

  • Office: Dept. of Egyptian and Coptic studies, Witte Singel 25, Leiden, 2311 BG, Netherlands.
  • Office: Vakgroep Talen & Culturen van het Nabije Oosten, Egyptologie & Koptologie, NINO, Postbus 9515, Leiden, 2300 RA, Netherlands.
    Voice: 071-5225441/5272014.
    Email: donkervanhee@rullet.leidenuniv.nl
    Home: Zijlstraat 7, 2312 MD Leiden, Netherlands.
    Interests: Early Demotic, abnormal hieratic

Dousa, Thomas (Ph.D. cand., University of Chicago; Research Assistant, Demotic Dictionary)

  • Office: Oriental Institute, University of Chicago
    1155 East 58th Street
    Chicago, IL 60637, USA.
    Voice: (773) 702-9528
    Fax: (773) 702-9853
    Email: tmdousa@midway.uchicago.edu
    Interests: magical, medical, religious texts

Emmel, Stephen (Professor für Koptologie)

  • Office: Institut für Ägyptologie und Koptologie, Schlaunstrasse 2, D - 48143 Muenster, Germany.
    Voice: +49 251 8324940
    Secretary: +49 251 8324537
    Fax: +49 251 8329933.
    Email: emmstel@uni-muenster.de
    Interests: Coptic studies

Felber, Heinz (wiss. Assistent)

  • Office: Äg. Institut/Äg. Museum, Universität Leipzig, Schillerstrasse 6, D-04109 Leipzig, Germany.
    Voice: +49-341-9737013
    Fax: +49-341-9737029.
    Email: felber@rz.uni-leipzig.de
    Interests: social & economic history, gender studies, Demotistische Literaturübersicht (Enchoria)

Foat, Michael E. (Professor)

  • Office: Reed College, Department of Religion, Portland, OR 97202-8199, USA.
    Voice: (503) 771-1112, ext. 7316
    Email: mfoat@directory.reed.edu
    Home: 4006 N.E. Hazelfern Place, Portland, OR 97232
    Interests: Coptic

Gaudard, François (Dr., Research Associate, The Chicago Demotic Dictionary (CDD))

  • Office: Oriental Institute, University of Chicago
    1155 East 58th Street
    Chicago, IL 60637, USA.
    Voice: (773) 702-9528
    Fax: (773) 702-9853
    Email: fgaudard@midway.uchicago.edu

Gee, John (Assistant Research Professor)

Assistant Research Professor

  • Office: Brigham Young University, P.O. Box 7113 University Station, Provo, UT, 84602, USA
    Voice: 801-378-8269
    Fax: 801-373-5342.
    Email: john_gee@byu.edu

Groll, Sarah Israelit (Professor)

  • Office: The Hebrew University of Jerusalem, Department of Egyptology, Jerusalem 91905, Israel.
    Fax: 972-2-5322545
    Interests: language and literature

Hikade, Dr. Thomas

  • Office: Universität Trier, Fachbereich III: Ägyptologie, Universitätsring 15, D-54296 Trier
    Voice: 0651-2012442
    Fax: 0651-2013926
    Home: Granatstraße 86-88, D-54329 Konz
    Email: THikade@t-online.de

Holmen, Bente (Secretary of the Carlsberg Papyrus Collection)

  • Office: The Carsten Niebuhr Institute, University of Copenhagen, Snorresgade 17-19, DK-2300 Copenhagen S, Denmark.
    Voice: +45 3532 9612
    Fax: +45 3532 8926
    Email: holmen@coco.ihi.ku.dk

Holm-Rasmussen, Torben

  • Office: The Carsten Niebuhr Institute, University of Copenhagen, Snorresgade 17-19, DK-2300 Copenhagen S, Denmark.
    Voice: +45 3532 8900
    Fax: +45 3532 8926
    Interests: History, social life

Houser Wegner, Jennifer R. (Keeper, Egyptian Section)

  • Office: University of Pennsylvania Museum, 33rd & Spruce Streets, Philadelphia, PA 19104, USA.
    Voice: (215) 898-4049
    Fax: (215) 898-0657
    Email: houser@pop.cis.yale.edu
    Interests: Wisdom Literature

Jasnow, Richard (Assistant Professor of Egyptology)

  • Office: 128 Gilman Hall, Johns Hopkins University, 3400 North Charles Street, Baltimore, MD 21218, USA.
    Voice: (410) 516-8675 or through the Department office: (410) 516-7499
    Fax: (410) 516-5218.
    Email: rjasnow@jhuvms.hcf.jhu.edu

Johnson, Janet H. (Professor of Egyptology)

  • Office: Oriental Institute, University of Chicago, 1155 East 58th Street, Chicago, IL 60637, USA.
    Voice: (773) 702-9530
    Fax: (773) 702-9853
    Email: j-johnson@uchicago.edu and jhj1@midway.uchicago.edu
    Editor: The Chicago Demotic Dictionary (CDD)
    Interests: social & economic history, grammar, lexicography, magical texts

Jones, Alexander

  • Office: Dept. of Classics, University of Toronto, 16 Hart House Circle, University of Toronto, Toronto M5S 1A1, Canada.
    Voice: (416) 978-0483
    Fax: (416) 978-7307
    Email: ajones@chass.utoronto.ca
    Interests: astrology, astronomy, papyrology

Kamel, Amr (Librarian)

  • Office: The American University in Cairo, Rare Books & Special Collections Library, Corner of Sheikh Rihan and Mansour Streets, Bab el-Louk, Cairo, Egypt, P.O. Box 2511.
    Fax: (0020)-(2) 355-7565.
    Email: unlibsc@acs.auc.eun.eg (Library) and Amrhero@acs.auc.eun.eg

La’da, Csaba A.

  • Office: Katholieke Universiteit Leuven, Afdeling Oude Geschiedenis, Erasmushuis, Blijde Inkomstraat 21, B-3000 Leuven, Belgium.
    Voice: (016) 32 49 29; Departmental Secretary (016) 32 50 70 or (016) 32 49 14
    Departmental Secretary: clada@onyx.arts.kuleuven.ac.be
    Home: Residentie Townsend, Herbert Hooverplein, 13 bus 201, B-3000 Leuven, Belgium.
    Voice: (016) 23 01 33
    Interests: social and cultural history of Persian Period, Hellenistic & Roman Egypt, ethnicity, cultural interaction between ethnic groups, publishing Demotic texts

Lesko, Leonard (Professor of Egyptology)

  • Office: Department of Egyptology, Box 1899, Brown University, Providence, RI 02912, USA.
    Voice: (401) 863-3712 or (401) 863-3132
    Fax: (401) 863-1216
    Email: llesko@brownvm.brown.edu

Macklin, Mrs. Anne

  • Home: 5, Cromhall Close, Fareham, Hants, UK.
    Fax: 44 329 513470.
    Email: anne@5fareham.prestel.co.uk
    Interests: Medical demography, Roman Egypt, Housing, Medicine, Disease, Oesteology. I am currently studying medical demography in Roman Egypt for my PhD and would be grateful for any help with research pointers.

Manning, J.G.(Assistant Professor of Classics)

  • Office: Classics Departmen, Stanford University, Building 20, Stanford, CA 94305-2080, USA.
    Voice: 415-723-4658.
    Email: jmanning@leland.stanford.edu
    Interests: Socio-economic history of Hellenistic and Roman Egypt; legal papyri

Martin, Cary J.(Honorary Research Fellow)

  • Office: Institute of Archaeology, 31-34 Gordon Square, London, WC1H 0PY, UK
    Voice: 44 171 373 6773
    Fax: 44 171 341 9738.
    Email: 113321.1700@compuserve.com
    Home: 14 Collingham Place, London, SW5 0PZ, UK
    Interests: Demotic Legal Texts; Saqqara/Memphite Material; Oracles; and Elephantine

McGing, Brian

  • Office: Arts Building, Trinity College, Dublin 2, Ireland.
    Voice: 353 1 608 1092 (or 1208)
    Fax: 353 1 671 0862
    Email: bmcging@mail.tcd.ie
    Interests: Hellenistic history, Greek papyri, Jewish history

Minas, Martina

  • Office: Universität Trier, Fachbereich III: Ägyptologie, Universitätsring 15, D-54296 Trier
    Voice: 0651-2012442
    Fax: 0651-2013926
    Home: Am Weidengraben 58, D-54296 Trier
    Email: minas@uni-trier.de

Muhs, Brian

  • Office: Papyrologisch Instituut, Witte Singel 27, 2311 BG Leiden, The Netherlands.
    Voice: (071) 5272905
    Fax: (071) 5277600.
    Email: muhs@rulub.LeidenUniv.nl
    Interests: Documentary texts

Nagel, Peter (Prof. Dr.)

  • Office: Universität Trier, Fachbereich III: Ägyptologie, Universitätsring 15, D-54296 Trier
    Voice: 0651-2012442
    Fax: 0651-2013926
    Home: Grubenstraße 26, D-53179 Bonn.

Oates, John F. (Professor of Ancient History; Director, Duke Papyrus Archive; Director, Duke Data Bank of Documentary Papyri)

  • Office: Department of Classical Studies, Duke University, 236 Allen, Box 90103, Durham NC 27708-0103, USA.
    Voice: (919) 684-6902 or (919) 684-5753
    Fax: (919) 681-4262
    Email: joates@acpub.duke.edu
    Interests: Demotic documents of the Ptolemaic period

O’Brien, Alexandra (Ph.D. cand., University of Chicago)

Pierce, Richard Holton (Professor of Egyptology)

  • Office: Department of Greek, Latin and Egyptology, University of Bergen, Sydnesplassen 7, N-5007 Bergen, Norway.
    Voice: 55 58 22 86
    Fax: 55 58 91 91
    Email: richard.pierce@kla.uib.no
    Interests: Demotic legal texts and grammar

Porten, Professor Bezalel

  • Office: Department of Jewish History, Hebrew University, Jerusalem 91905, Israel.
    Voice: 972-2-5883568 or 972-2-6733262(home)
    Fax: 972-2-5322545
    Email: msporten@pluto.mscc.huji.ac.il
    Interests: demotic parallels to Aramaic documents

Quack, Dr. Joachim Friedrich

  • Office: Ägyptologisches Seminar der FU Berlin, Altensteinstr. 33, Berlin, D-14195, Germany
    Voice: +49-(0)30/838-3019
    Fax: +49-(0)30/838-3017.
    Email: quack@zedat.fu-berlin
    Interests: Literary, religious, medical, magical and divinatory texts; grammar.

Ray, John David (Herbert Thompson Reader in Egyptology)

  • Office: University of Cambridge, Faculty of Oriental Studies, Sidgwick Avenue, Cambridge CB3 9DA, UK.
    Voice: 44 1223 335854
    Fax: 44 1223 335837
    Email: jdr1000@cus.cam.ac.uk
  • Selwyn College, Cambridge CB3 9DQ, UK.
    Voice: 44 1223 335854
    Fax: 44 1223 335837
    Interests: dreams and incubation, social & intellectual topics, immigrant communities, comparative philology, especially vocalisation

Ritner, Robert K. (Professor of Egyptology)

Rutherford, Ian (Reader in Greek)

  • Office: Dpt of Classics, FOLSS, Reading University, Reading, RG6 2AH, UK
    Voice: 011441189861480
    Fax: 011441189316661.
    Email: i.c.rutherford@reading.ac.uk

Ryholt, Kim (Research fellow)

  • Office: The Carsten Niebuhr Institute, University of Copenhagen, Snorresgade 17-19, DK-2300 Copenhagen S, Denmark.
    Voice: +45 3532 8911
    Fax: +45 3532 8926
    Email: ryholt@coco.ihi.ku.dk
  • Carlsberg Papyri
    Interests: Literature, grammar

Salmenkivi, Erja (graduate student; Research assistant - Greek papyri, Academy of Finland)

  • Office: Department of Classical Philology, University of Helsinki, Finland.
    Voice: +358-9-19123688
    Fax: +238-9-19122161
    Email: esalmenk@cc.helsinki.fi
    Home: PB 4 (Vuorikatu 3A), 00014 University of Helsinki, Finland
    Interests: Ptolemaic & Early Roman social and cultural history

Sellew, Philip (Associate Professor)

  • Department of Classical and Near Eastern Studies, University of Minnesota, 330 Folwell Hall, University of Minnesota, Minneapolis MN 55455, USA.
    Voice: 612-625-2026
    Fax: 612-624-4894
    Email: selle001@maroon.tc.umn.edu
    Interests: Coptic

Shisha-Halevy, Ariel (Professor)

  • Office: Department of Linguistics, Humanities, The Hebrew University of Jerusalem, Mt. Scopus, Jerusalem, Israel.
    Fax: +972-2-5322545
    Email: ferretti@cc.huji.ac.il
    Home: Voice: +972-2-6780157

Smith, Mark

  • Office: The Oriental Institute, Pusey Lane, Oxford OX1 2LE, UK.
    Voice: 01865 278200.
    Email: orient@vax.ox.ac.uk
    Interests: Demotic literary and religious texts, Demotic lexicography

Sosin, Joshua D.

  • Office: Department of Classical Studies, Duke University, 236 Allen, Box 90103, Durham NC 27708-0103, USA.
    Voice: (919) 684-5753
    Email: jds15@acpub.duke.edu
    Interests: documents, social, economic and institutional history.

Tait, W. John (Edwards Professor of Egyptology)

  • Office: Institute of Archaeology, UCL, 31-34 Gordon Square, London WC1H 0PY UK
    Voice: (+44 171) 504 2887
    Fax: (+44 171) 383 2572.
    Email: j.tait@ucl.ac.uk
    Home: 25 Hartford Road, Huntingdon, Cambs PE18 6RE, UK
    Interests: social history, literary and scribal traditions, lexicography

Thissen, Heinz J. (Prof. Dr.)

  • Office: Seminar für Ägyptologie, Universität zu Köln, Köln, Germany, D - 50923.
    Voice: 0221-4703876
    Fax: 0221-4705079.
    Email: Heinz.Thissen@Uni-Koeln.DE
    Home: Bertolt-Brecht.Str. 67, D - 50374 Erftstadt
    Voice: 0049 - 221 - 44246
    Fax: 0049 - 221 - 430832
    Interests: literary texts, lexicography, onomastics, Greco-Egyptian relations

Underwood, Matt (graduate student)

  • Office: (Egyptology), School of History, Philosophy & Politics, Macquarie University, NSW 2109, Sydney, Australia.
    Fax: +61-(2) 850-8852
    Email: munderwo@laurel.ocs.mq.edu.au
    Interests: language, administrative texts.

Vinson, Dr. Stephen

  • Interests: social & economic history, ships & seafaring

Vleeming, Prof. Dr. Sven P.

  • Office: Universität Trier, Fachbereich III: Ägyptologie, Universitätsring 15, D-54296 Trier
    Voice: 0651-2012442
    Fax: 0651-2013926
    Home: Waldhaus, D-54472 Brauneberg
    Email: vleeming@uni-trier.de

Wilfong, Terry G. (Assistant Curator)

  • Office: Kelsey Museum of Archaeology, University of Michigan, 434 South State Street, Ann Arbor, MI 48109-1390, USA.
    Voice: (313) 936-2593
    Fax: (313) 763-8976
    Email: twilfong@umich.edu
    Interests: Coptic, archaeological contexts of Demotic texts, encouraging Demotic-related submissions to BASP

Winnicki, Jan Krzysztof (Professor)

  • Office: Department of Papyrology, Institute of Archaeology, Warsaw University, ul. Krakowskie Przedmiescie 26/28, 00-927 WARSZAWA 64 Poland.
    Voice: (48)(22)620-03-81call for extension phone 388
    Fax: (48)(22)826-90-30.
    Email: inspapyr@plearn.edu.pl
    Home: ul.Komorska 4 m. 199, 04-161 WARSZAWA, Poland

Winter, Erich (Prof. Dr. (Emeritus))

  • Office: Universität Trier, Fachbereich III: Ägyptologie, Universitätsring 15, D-54296 Trier
    Voice: 0651-2012442
    Fax: 0651-2013926
    Home: In der Olk 35, D-54317 Gusterath
    Email: winter@uni-trier.de

Zauzich, Prof. Dr. Karl-Theodor

  • Office: Institut für Ägyptologie, Residenz, Südflügel, Würzburg, Germany, D-97070
    Voice: 0931-312818
    Home: Ölspielstrasse 41, Sommerhausen, Germany, D-97286

Zeidler, Dr. Jürgen

  • Office: Universität Trier, Fachbereich III: Ägyptologie, Universitätsring 15, D-54296 Trier, Germany
    Voice: 0651-2012442
    Fax: 0651-2013926
    Home: Am Weidengraben 86/C33, D-54296 Trier.

Revised: March 25, 2009

Home > Research > Projects > The Chicago Demotic Dictionary (CDD)